donación de dinero desde el extranjero

Donación de dinero desde el extranjero: impuestos y requisitos

Si recibes una donación de dinero desde el extranjero de un familiar o amigo, es fundamental conocer las obligaciones fiscales y bancarias para evitar problemas futuros.

Tributación en España por donación de dinero desde el extranjero

La recepción de una donación de dinero desde cualquier país es un hecho imponible en España, sujeto al Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones (ISD) (Ley 29/1987).

El donatario, es decir, quien recibe el dinero y reside en España, debe declarar y pagar el impuesto, aunque el donante viva fuera.

¿Cuánto se paga?

El importe depende de:

  • la Comunidad Autónoma de residencia
  • la cantidad recibida
  • el parentesco con el donante
  • y el patrimonio preexistente del donatario.

¿Cuándo se paga?

Debe liquidarse el impuesto en los 30 días hábiles siguientes a la recepción de la donación de dinero desde el extranjero.

¿Y si ya se pagaron impuestos en el extranjero por la donación de dinero?

Si se ha pagado un impuesto similar por esta donación de dinero y ha sido el donatario quien ha soportado ese gravamen, se puede aplicar una deducción para evitar la doble imposición (art. 23 Ley 29/1987).

¡Ojo!: Si el impuesto en el extranjero lo pagó el donante, normalmente no es deducible en España.

Control bancario y prevención de blanqueo de capitales en donaciones internacionales

Las entidades bancarias están obligadas a identificar el origen de los fondos conforme a la Ley 10/2010. Por ello, pueden pedirte:

  • Documentación que acredite la identidad del donante.
  • Justificante del origen de los fondos (ahorros, venta de inmueble, etc.).
  • Contrato de donación o justificante de la operación.

Documenta siempre la donación de dinero que te hagan desde otro país

Aunque no es obligatorio elevar a escritura pública las donaciones de dinero, es recomendable:

  • Firmar un contrato privado entre donante y donatario detallando la cantidad, la fecha y el motivo de la donación de dinero desde el extranjero.
  • O bien, otorgar escritura pública ante notario, para mayor seguridad jurídica.

Consejo: Informa a tu banco antes de recibir la transferencia para evitar bloqueos preventivos.

En el siguiente vídeo te explicamos más en detalle este tema:

YouTube player

Preguntas frecuentes (FAQs) 

¿Tengo que pagar impuestos en España si recibo una donación de dinero desde el extranjero?

Sí, como donatario residente en España debes declarar y tributar por el Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones, aunque el donante esté en el extranjero.

Más información en: https://www.marinymateoabogados.es/sucesiones-y-donaciones

¿Qué documentación debo presentar al banco si recibo una donación de un familiar o amigo desde el extranjero?

El banco puede requerir contrato de donación, identificación del donante y justificante del origen de los fondos para cumplir con la Ley de prevención de blanqueo de capitales.

Más información en: https://www.marinymateoabogados.es/derecho-bancario

¿Puedo evitar pagar dos veces impuestos por una donación de dinero realizada desde el extranjero?

Solo podrás deducir lo pagado en el extranjero si tú, como donatario, has soportado allí un impuesto similar al ISD español.

Más información en: https://www.marinymateoabogados.es/sucesiones-y-donaciones

¿Es obligatorio hacer escritura pública para una donación de dinero que se realice a España desde el extranjero?

No es obligatorio, pero sí recomendable para mayor seguridad jurídica y facilidad ante Hacienda o el banco.

Más información en: https://www.marinymateoabogados.es/derecho-civil

¿Qué plazo tengo para declarar una donación de dinero que me han hecho desde el extranjero ante Hacienda?

Tienes 30 días hábiles desde la recepción del dinero para liquidar el impuesto ante la Agencia Tributaria de tu Comunidad Autónoma.

Más información en: https://www.marinymateoabogados.es/sucesiones-y-donaciones

¿Vas a recibir un dinero desde un país fuera de España?

En Marín y Mateo Abogados somos expertos en Fiscal e Impuestos y podemos ayudarte con la donación que te hagan desde cualquier país a España.

¿Cómo puedes consultar a nuestro despacho de abogados de Valencia, Madrid y Barcelona?

Ponemos a tu disposición los siguientes canales:

Rocío Ocaña Villena